怒濤の９月が終わる••• 期せずして忙しい月だったので、ブログも全然できなかった。。。 先週、なんとか山場を乗り越えたので、今週からは楽になるはず！！ •••と思っていた矢先、昨日は炎上案件があって、結局遅くなってしまったが、今日はもう仕事を終えて…

先日のおばあちゃんからもらった野菜••• 無事に野菜炒め(肉いり)になりました。 あんまり野菜炒めらしくない見た目だけど、ピーマンも茄子もおいしかった。 ちなみに、今日のお昼は餃子とまぐろのかぶと煮。 じゃーまんさんはおやすみちゅうなので、準備して…

A tortoise was walking on a side road 😆 I thought he has got dehydrated when I found him. So, I tried to get closer to hold his shell. But he just got surprised and walked away from me so fast 🤣

暑い日が続いている中、亀が道端をお散歩していた。 川は道路はさんで反対側にあるので暑いなら、川泳いだ方が気持ち良さそうだけど••• アスファルトに焼かれる感じがたまらないのかな?? ジムに行けず、運動不足気味なので••• 亀に負けず、私もお散歩しない…

今朝お散歩にでかけたら、畑仕事帰りの近所のおばあちゃんに会って、とれたて野菜をいただきました 早起きは三文の徳ですね！ 何の料理をするかは考え中。。。 おばあちゃんのおすすめの茄子の食べ方は、そのまま焼いて食べるでした！ この辺りはまだ畑があ…

今日は久々にお日様を見た気がする。。。 そういえば、ドイツで暮らしていたときに、大人も子供もSonne, Sonne(直訳: 太陽、太陽)と晴れた日は騒いでいたな•••• 今ならその気持ちがわかる気がする。 日本は夏も冬も日照時間が比較的長いし、なによりも晴れて…

はろー！！よく見えない？ これでどう？ みんな、サッポロ派だよね？ 右向いてもサッポロ！ 左向いてもサッポロ！ よろしくニャ～！ それじゃ、またな！

日本で働いていて不思議に思ったことを中心に本日は語ります。 謎の根回し文化 日本で仕事をしているときによく言われる。 「根回したしたほうがいい」 これさ、よく考えると意味分からないし、無駄だなと思う。 例えば、会議の前に根回し！ じゃぁ、なんの…

じゃーまんさんイチオシのドイツパン屋「Sonnenkind」！ 詳しくは、こちら → https://www.sonnenkind-miura.com わたしたちの行動範囲である東京•神奈川ではおそらく一番ドイツっぽいパンが買える場所は間違いなくここだろう。 じゃーまんさんに「ドイツっぽ…

働き方 ～ドイツ～ 日本とドイツでは働き方が全然違う••• ドイツの働き方は、日本と同じく8h/日(週40時間)を採用しているので、基本的には８時出社なら１７時に退社するような流れである。 残業は基本ない。(職種にもよるけど、残業しているのは高収入なバン…

こんばんは。 久々のブログ！！ 仕事が忙しく更新頻度激減してるけど、なんとか続けていきたい！ というわけで、今回は豚コレラ→豚熱についてです。 2019年 豚コレラの流行 豚コレラが流行りに流行った年となった2019年。 報道されているとおり、人にはうつ…

かわさき地元応援券、発売☆ 在住者だけでなく在勤者、在学者も購入できるそうです。 http://www.city.kawasaki.jp/280/page/0000117271.html 1万円で13,000円使える•••お得ですね。 まだ使用可能店舗数が少ないので、これから増えることに期待！！！

夜のお散歩タイム。近所を徘徊••• そして、近くの遊園地•••真っ暗！ そして、曇りの日に撮影したせいか、夜でも東京の街がとても明るいことが分かる。 なんとなく日本は電力消費量が多そう•••と思ってしまい、早速調べてみました。 結果はコチラ 2019年の数…

Please see the pictures below: CASE 1: Do you know how to park like this? Then I wondered how to get into the car. CASE 2: This seems fine at first look. But you need to look at the rear wheel. CASE 3: A car on a steep slope. It made a cat…

本日は近所をお散歩してきました。 コロナライフはなかなか大変ですが、家族と時間を過ごすいい機会になっています。 散策 今日は、家から徒歩10分くらいの山へ行ってきました。 ぽかぽか陽気で気持ち良かったです。 ↑きのこ？ ↑森に迷いこむじゃーまんさん①…

GW = 大掃除日和♪ 一足早めにGWに入りました！ そして、今日は大掃除！ ぽかぽか陽気なので、拭き掃除もはかどるし、すぐに乾くので良い☀️☀️☀️ これからは、毎年GWは大掃除の日にしたほうが良さそうだな。 年末の忙しい時期に、こごえながら掃除するより、よ…

最近、コロナの話題ばかりで疲れた。 ニュースだけでなく仕事に影響が出始めている••• 他人事のように思っていたら、とうとう自分にも回ってきたよ 繁忙期、再び•••? 今週は、「急に繁忙期が戻ってきたのか！?」ってくらい忙しくなった。 残業代はいただける…

緊急事態宣言 / Ausnahmezustand じゃーまんさんの母国「ドイツ連邦共和国」でも緊急事態宣言が出ている。 宣言したのは、アンゲラ•メルケル首相！ 2005年からドイツを率いている。 じゃあ、どんな規制がされているのか？ それは、連邦制なので、州ごとに違…

Oster 今年のイースターまで、あと1週間です！ 4/12(日) までに、イースターエッグを準備したり、うさぎのチョコ買ったり、クッキー焼いたりするので、げるまん達は忙しくなります(笑) Osterschokolade ウサギは、子だくさんを意味しているようで、いーすた…

コロナ関連ニュースで飛び交うカタカナ語。 じゃーまんさんから、色々ツッコミがはいったので、本日はその1つをご紹介したい (ついでに、英語を勉強できるよ！•••たぶん) オーバーシュート(overshoot) これは、私も意味が分からなかった。 何か行き過ぎたこ…

*Nach Wunsch hab ich einen Artikel auf Mitteleuropäischer Sprache geschrieben. Wie kann man Japaner von Koreaner unterscheiden? Das wurde ich oft gefragt. Hier sind meine Erklärung. 1. Gesicht Kleine Nase, kleine Augen, kleine,,, also glei…

SOCIAL DISTANCING FOR COVID-19 社会的距離 Is 1 meter enough space for social distancing? - No, 1,8 meters (6 feets). 2 meters is recommended. So, how far is 2 meter? コロナから身を守るためには、どのくらい離れていたら良いの？ - 2mくらい離れ…

大事なことは先に••• 外に出ないで！ 理由はどうあれ外に出たあなたのせいで、誰かが死ぬかもしれない•••それはあなたかもしれないし、あなたの家族や友人かもしれない。 ついでに言っておく。 私の知っている誰かが、あなたが外出したせいでコロナにかかっ…

Japanese government will give us two face masks for each household!!! Oh,,, then I noticed today's april fools day. So, I started going though today's news as usual and got shocked,,,,,, coz this is for real. Most of shops, bars and restau…

コロナが世の中の関心を奪っているけれど、そういうときに日本政府は大事な法律を通す。 今回もやっぱりあった•••• 70歳就業法が成立 希望する人が70歳まで働けるよう企業に就業機会確保の努力義務を課すことを盛り込んだ関連法が31日の参院本会議で、与党な…

紙製品がどこも売り切れだ。 そんなときこそ、募金してものをもらうというのはどうだろうか？ ウェットティッシュやトイレットペーパーをもらうことができる。 例えば、盲導犬サポート••• https://www.gomoudouken.net/view/item/000000003004?category_page…

大事なことなので、本題にはいる前に••• コロナ情報！ ～Coronavirus information～ 症状等: http://idsc.tokyo-eiken.go.jp/diseases/2019-ncov/qa/qa1/ 連絡先: 各市区町村に窓口が設置されているはずなので、まず電話をしよう！ 川崎市はコチラ↓ http://w…

ドイツから友人の友人が遊びに来ました！ そして、お土産を貰いました••••• 大量のHARIBO じゃーまんさんも大喜びです⭐⭐⭐ すごい量と思っていたら、他の袋にももっと入っていたー！！！！ もうキッチンの上には載らない量だね 最近(？)、じゃーまんさんもワ…

昨夜０時頃、甘いもの大好きじゃーまんさんにチョコをプレゼントした。 ２３時頃から、チョコレート製作を開始 まず、チョコを溶かして、タルトにいれる。 ※タルトは買ってきた。笑 冷ます。。。１時間くらい。 ちょっと味気ないので、チョコペンで落書きす…

今日はじゃーまんさんが仕事で頑張っているので、ドイツ人旦那(じゃーまんさん参考)のいいところについて書き連ねていこうと思う。 フェア 我が家では、だいたい何事もフェアに決めている。 じゃーまんさんはちゃんと意見を聞いてくれるし、言ってくれる。 …